teisipäev, 12. juuli 2016

RNBO aruanne inglise keeles

SUMMARY INFORMATION FROM ATO – 12.07.2016


RNBO operatiivinf ja ülevaade toimuvast


Луганский направление

В Станице Луганской между 3 и 5:00 вчера была большая перестрелка между силами АТО и противником. Вследствие вражеского огня в райцентре сгорел частный дом. Остальные суток там было спокойно.


На Бахмутский трассе и севернее сразу на двух позициях украинских войск состоялись мощные минометные обстрелы со стороны оккупантов. Каждый из них продолжался 15 минут.


Наиболее неспокойно было вчера в районе Попасной. Всего за один час в темное время суток НЗФ провели 2 минометных и 2 артиллерийских обстрелов, выпустив по нашим позициям 21 мину и 26 снарядов калибра более 100 мм. Такую информацию обнародовал сегодня на брифинге пресс-секретарь администрации Президента Украины по вопросам АТО полковник Андрей Лысенко.


Всего за минувшие сутки на Луганском направлении произошло 8 вражеских обстрелов, в том числе 6 - из тяжелого вооружения.


Донецкое направление


Основные боевые действия прошедшие сутки развернулись в районе Зайцевой и Авдеевской промзоны. -Прежнему противник непрерывно обстреливает эти позиции, регулярно применяя минометы. Украинские войска оперативно открывают огонь.


Также в Троицком, что на Светлодарск дуге состоялось получасовое боестолкновение, где наши воины взяли несколько оккупантов в плен.


Сразу на трех позициях - в Луганском, Новгородской и Авдеевский промзоне наши позиции обстреливали вражеские снайперы.


Самая южная точка на Донецком направлении, где вчера стреляли - позиция «Шахта Бутовка». В опытно, Песках и прилегающих районах боевики перемирие не нарушали.


Всего за минувшие сутки на Донецком направлении состоялось 22 вражеских обстрелов, в том числе 8 - из тяжелого вооружения, и 1 боестолкновение.


Мариупольское направление


Основные боевые действия вчера велись на участке фронта Красногоровка-Марьинка и в Широкино. И там, и там противник активно применял минометы, а также развернули стрельбу вражеские снайперы. Кроме этого, ряд вражеских обстрелов зафиксировано и в других местах - пригородах Докучаевская, Новогригорьевке и Павлополь. С 13 до 18 часов на линии разграничения было абсолютно спокойно.


Часть обстрелов была достаточно длительной - например, около двух часов.


При этом противник применяет различные виды вооружения - как легкое, так и минометы. Это целенаправленная тактика боевиков, стремящихся ескалуваты конфликт и выбить у своего командования дополнительное денежное содержание и вооружение. Кроме этого, активные боевые действия ведутся с целью тестирования новейших образцов российского вооружения, а также для содержания боевиков в постоянной боевой готовности, так как с дисциплиной в рядах российско-оккупационных банд дела плохи.


Всего за минувшие сутки на Мариупольском направлении состоялось 25 вражеских обстрелов, в том числе 5 минометных и 6 снайперских.


Вчера противник 7 раз использовал БПЛА для ведения воздушной разведки в Донецкой области.


За минувшие сутки в результате боевых действий 2 украинских военнослужащих погибли, 4 - получили ранения.


Выражаем соболезнования родным и близким погибших воинов.


потери противника


За прошедшие сутки 4 оккупантов погибли, 3 - получили ранения. Потери понесли так называемые «третьи бригада» (Горловка), «седьмой бригада» (Дебальцево), «9-й полк» (Новоазовск).


Также в специальный отделения Донецкой больнице имени Калинина прибыли 7 тяжелораненых оккупантов, которых готовят к дальнейшей транспортировки в военный госпиталь в г.. Ростов-на-Дону.


Служба безопасности Украины обнародовала дополнительные сведения о оккупантов, задержанных вчера ночью в Троицком


В частности, один из них оказался гражданином РФ, уроженцем г.. Северодвинск Архангельской области. Напоминаем, что там расположена главная база российского Северного флота.


Это в очередной раз доказывает вину Кремля в агрессии против Украины и нежелание России соблюдать п. 10 Минских соглашений (о выводе иностранных военных формирований и наемников из зоны конфликта). Судить задержанного россиянина по украинскому законодательству.



14
11 12 13 

  

Также спецслужбы задержали члена НЗФ «Спарта». Установлено, что в ноября 2014 г. житель Бахмута участвовал в боях против сил АТО, занимался транспортировкой военной техники и оружия, и стоил на виражах блокпостах.

Зимой 2015 году он покинул бандформирования и скрывался в России, но впоследствии вернулся в Украину. Во время обыска оперативники нашли у задержанного так называемую «награду» и документы, выданные бандформированиям «ДНР».





Также на КПВВ «Марьинка» пограничники задержали боевика с НЗФ «Восток», который оказался гражданином РФ. У него изъято «паспорт», выданный так называемой Южной Осетией (оккупированная Россией часть Грузии). Мужчина добровольно сдался украинским правоохранителям, поскольку недавно он поссорился с другими боевиками, и был вынужден бежать.

В с. Бердичев Ясиноватского района Донецкой области полицейские нашли схрон с оружием.


С заброшенного дома изъято 4 гранатомета РПГ-22, 4 гранаты РГД-5, противопехотная мина МОН-50 и более 400 патронов к автоматическому оружию.


Несмотря на сложную обстановку в Горловку, продолжается работа украинских инженерных подразделений


В частности, саперы обезвреживают взрывоопасные устройства в районе контрольного пункта «майорских», который ежедневно пересекают сотни машин и большое количество мирных жителей. Несмотря на постоянные обстрелы на этом участке фронта, главная задача саперов - это оперативное разминирования и уничтожения боеприпасов, которые не взорвались.


21 22

 Украинские специалисты по разминированию проводят тренировки на Львовщине. Основное внимание уделяется разминированию местности, установлению минных заграждений вблизи блокпостов, инженерной разведке, а также отражению нападений враждебных ДРГ. Кроме того, саперы привлекли инженерно-разведывательную машину ИРМ-2 для разминирования дорог. Эта машина благодаря гусеничной платформе, бронированию и вооружению позволяет эффективно вести разведку, отразить нападение противника и проводить противоминную работу.


31 32

35 36

На Яворивском полигоне проходят интенсивные учения подразделений ВСУ при участии Объединенной многонациональной группы по подготовке - Украина

Вчера на полигон посетил начальник Генерального штаба ВС Канады четырехзвездочный генерал Джонатан Ванс, который увидел воочию течение учений.


Канадский генерал встретился со своим украинским коллегой НГШ - Главнокомандующим ВСУ генералом армии Украины Виктором Муженко. Джонатан Ванс заявил, что Канада намерена продолжить военное сотрудничество с Украиной. Это также подтвердил премьер-министр Канады Джастин Трюдо во время вчерашней встречи с Президентом Украины Петром Порошенко.


41 42

ATO infograafikakaart


UKR luure operatiivinfo.

Главное управление разведки Министерства обороны Украины
Обстановка в районе проведения АТО

по состоянию на 12 июля

Противник поддерживает боеготовность войск, проводит усиление и замену передовых подразделений, пополнение боекомплекта и топлива, совершенствует фортификационное оборудование позиций на направлениях:


Северодонецкий. На направлении н.п.Попасна передовые подразделения 6 отдельного мотострелкового полка (Стаханов) 2 АК (Луганск) ВС РФ в районе н.п.Калинове усиленные двумя мотострелковой ртами и огневым взводом из состава гаубичного артиллерийского дивизиона полка. Проведена ротация передовых подразделений 4 отдельной мотострелковой бригады (Алчевск) 2 АК;


Славянский, Донецкий. В районе н.п.Горливка проведена ротация подразделений 3 отдельной мотострелковой бригады (Горловка) 1 АК (Донецк) ВС РФ и меры по инженерному оборудованию переднего края. Продолжается пополнение боеприпасами передовых подразделений 11 отдельного мотострелкового полка (Макеевка) 1 АК, а также мотострелкового батальона, гаубичного артиллерийского и гаубичного самоходного артиллерийского дивизиона 3 отдельной мотострелковой бригады. Среди личного состава бригады распространяется информация об активизации с 14 июля с.г. боевых действий на Славянском направлении;


Волновахский. Перемещено: с н.п.Оленивка к Докучаевск перемещено мотострелковый взвод и огневой взвод гаубичной артиллерийской батареи из состава 5 отдельной мотострелковой бригады (Макеевка) 1 АК и три топливозаправщики;


Мариупольский. К н.п.Красноармийське перемещено огневой взвод гаубичной артиллерийской батареи из состава 9 отдельного штурмового мотострелкового полка морской пехоты (Новоазовск) 1 АК и три топливозаправщики.


Продолжается ведение разведки с целью уточнения изменений в боевых порядках на переднем крае и в тактической глубине обороны сил АТО. Зафиксировано задействования семи беспилотных летательных аппаратов на Славянском, Донецком и Мариупольском направлениях.


Противник не прекращает попыток дискредитировать силы АТО, в т.ч. путем провоцирования украинских подразделений на открытие ответного огня во время пребывания на переднем крае представителей Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ. Обладая достоверной информацией о перемещении сотрудников Миссии, за 40-60 минут до их приезда противником осуществляются провокационные обстрелы наших позиций, чтобы вызвать ответный огонь.


Зафиксировано очередные потери в частях и соединениях 1 (Донецк) и 2 (Луганск) АК ВС РФ. 11 июля с.г .:


погибли четыре и ранены трое военнослужащих из состава 3 отдельной мотострелковой бригады (Горловка) и 9 отдельного штурмового мотострелкового полка морской пехоты (Новоазовск) 1 АК (Донецк) ВС РФ, а также 7 отдельной мотострелковой бригады (Дебальцево) 2 АК (Луганск) ВС РФ ;


в специальный отделение областной клинической больницы Калинина Донецка доставлены семь тяжелораненых российских военнослужащих для подготовки к дальнейшей транспортировки в военный госпиталь г.Ростов на Дону.

ATO staabi hommikune aruanne.
56 vaherahu rikkumist.

Прес-центр штабу АТО
3 tundi · 
 
Возведение пресс-центра штаба АТО состоянию на 06.00 12 июля 2016:

За минувшие сутки в районе проведения антитеррористической операции российские оккупационные войска 56 раз открывали огонь по подразделениям сил АТО. В частности, 23 раза в Донецком, 25 на Мариупольском и 8 на Луганском направлениях.


На Донецком направлении под огонь из запрещенных минского соглашениями 120 мм минометов попали украинские опорные пункты в Авдеевке, Дачи и майорских. 82 мм минометы враг применил по нашим позициям вблизи шахты Бутовка, Авдеевки и зайцев.


Не прекращает противник вооруженные провокации и на Мариупольском направлении. 


 Горячее было под Широкино. Здесь российские оккупанты применили 120 мм минометы, гранатометы, крупнокалиберные пулеметы и стрелковое оружие. Также, из минометов 82 мм калибра враг стрелял по Красногоровке, Павлополь и Славном.

Кроме минометов, в Донецкой области оккупанты вели огонь по нашим войскам из зенитных установок, бронетехники и стрелкового оружия.


На Луганщине противник бил со 122 мм артиллерии и 120 мм минометов по украинским защитникам в Новоалександровке, а противотанковые управляемые ракеты и гранатометы использовал в Попасной.

esmaspäev, 11. juuli 2016

RNBO pole täna siiani oma igapäevast aruannet ja ATO kaarti esitanud.

ATO staabi õhtune aruanne.
Päeva jooksul 21 vaherahu rikkumist.

Прес-центр штабу АТО
 
Возведение пресс-центра штаба АТО по состоянию на 18.0011 июля 2016:
Обстановка в районе проведения АТО остается неспокойной. С полуночи и в течение дня российские оккупационные войска 21 раз нарушали режим прекращения огня.


На Луганщине из запрещенных минского соглашениями 122 мм артиллерии и минометов калибра 120 мм оккупанты открывали огонь по подразделениям сил АТО в Новоалександровке. С гранатометов и стрелкового оружия обстреляна Станица Луганская.


На Донецком направлении враждебная диверсионная группа пыталась пробраться в тыл наших опорных пунктов под Троицким. В результате умелых действий украинских бойцов оккупанты с потерями отступили. По защитниках Авдеевки противник бил с 82 мм минометов, гранатометов и крупнокалиберных пулеметов, а по укреплениям у шахты Бутовка - из ручных противотанковых гранатометов.


На Мариупольском направлении под огонь из 82 мм минометов попали украинские воины в Славном, Красногоровке и Павлополь. Стрелковое оружие враг применил в Марьинке, а вблизи Красногоровки и Новогригорьевка стреляли вражеские снайперы.
UKR poole ametlikel andmetel viimasel nädalal UKR poolel 18 KIA ja 73 WIA.

За неделю в зоне АТО погибли 18 бойцов ВСУ и 73 были ранены

Тревожные новости с фронта. Итоги черной недели

По данным спикера АПУ по вопросам АТО Андрея Лысенко, в боевых действиях на Донбассе 10 июля погиб один украинский военный, еще тринадцать были ранены (в том числе двое контужены и один подорвался; остальные, следует полагать, под обстрелами).

«РЕАЛ» попробует подбить ушедшую неделю по данному самому лаконичному и красноречивому показателю: за 4-10 июля по официальным данным АПУ мы потеряли 16 бойцов убитыми и 73 ранеными. А с учетом двух подорвавшихся на фугасе и погибших у Лопаскино под Счастьем 8 июля (Андрей Лысенко не учел их в сводке!) имеем 18 погибших. В среднем получается по 2,5 убитых и по 10,5 раненых в день. Это много и является ярким доказательством резкого усугубления ситуации на фронте.

Напрягает также все большее подключение к боевым действиям ЛНР. Так, Луганская ВГА сегодня дополнила пресс-центр АТО: ЛНР из артиллерии (120-миллиметровые минометы, 122 мм САУ), противотанковыми ракетами, из гранатометов, крупнокалиберных пулеметов и стрелкового оружия обстреливала силы АТО у Новозвановки, Новоалександровки, Попасной, Золотого, Крымского и Станицы Луганкой (фактически задействована большая часть линии разграничения).

Райгосадминистрация последней уточняет: «Обстрел велся с 3:10 до 4:30 утра.  Из стрелкового оружия, АГС, РПГ были обстреляны район железнодорожного моста, переход КПВВ «Станица Луганская», район улицы Барбашова, 1-я линия Станицы Луганской… В результате обстрелов сгорела крыша дома и гараж, расположенные по улице Барбашова, 13-а».

В более спокойные времена ЛНР не проявляет боевую активность вовсе.

http://real-vin.com/za-nedelju-v-zone-ato-pogibli-18-bojcov-vsu-i-73-byli-raneny
Gäng teatab VF meedia vahendusel, et UKR tõmbab vägesid rindele.

Танки идут ромбом: в «ДНР» заявляют о приближении военной техники ВСУ

Украинские силовики стягивают к линии соприкосновения в Донбассе танки и артиллерию, заявил в заместитель командующего оперативным командованием «Донецк» Минобороны самопровозглашенной Донецкой народной республики Эдуард Басурин, передает «РИА Новости».


«Гранитное, в 10 километрах от линии соприкосновения, отмечено местонахождение восьми танков, трех 120-мимллиметровых минометов и пяти автомобилей с боеприпасами», — сказал он.

По словам Басурина, в район Жованки, в трех километрах от линии соприкосновения, прибыло до двух батальонов украинских силовиков «с целью их обкатки в условиях боевых действий».

Как писала Politeka, в самопровозглашенной «ДНР», по примеру России, начали кампанию по борьбе с «радикальными исламистами».

Напомним, украинская разведка 2 июля проинформировала, что ряды отдельных подразделений боевиков «ДНР» заметно поредели из-за дезертирства и боевых потерь. В связи с этим террористы приняли «на службу» осужденных, освободив их по амнистии.

Oleg Jartšuki operatiivinfo.

11.07.2016 г.
Р-н н.п. Гранитное При выполнении боевых задач подразделениями  108-о дшп (* горно-десантного штурмового полка, Новоросийск) ответный огонь  ВСУ  "200" -2, "300"- 6.

Р-н н.п. Марьинка  Подразделения  64-й омбр (* отдельная мотострелковая бригада, 35-я ОА, Амурская обол.)при выполнении боевых задач ответный огонь ВСУ "200" - 1 "300" -6

Р-н н.п. Марьинка  РГ подразделений 10-й обрсн ГРУ  при выполнении боевых задач накрыта плотнм минометным огнем ВСУ "200" - 3 "300" - 3 ТМН - 2

Р-н н.п. Широкино.  Подразделения  136-й гв. ОМСБр ЮВО  при выполнении боевых задач ответный огонь ВСУ   "200" - 1  "300" - 5 (1 тяжело)

Р-н н.п. Авдеевка   По месту развертывания подразделений 293-й  оррэб (* отдельная рота радио-электронной борьбы 200-й отдельной мотострелковой бригады (Печенга) нанесен однократный артиллерийско-ракетный удар высокой плотности. Связь с подразделением потеряна. Потери л\с и техники уточняются. 
UKR piirivalve info: VF suunast on aktiviseerunud drooniluure.

Готовится наступление: боевики активизировались в воздухе

11.07.2016 в 13:45

Российские террористы на Донбассе начали разведку территорий, где находятся вооруженные силы Украины.

Как сообщает Государственная пограничная служба Украины, за последние 24 часа боевики два раза использовали беспилотные летательные аппараты на линии разграничения оккупированной территории.


Стоит отметить, что это первое за последнее время использование врагом аэроразведки с целью выявления позиций сил АТО, возможно, для будущего наступления.


Также за минувшие сутки наши пограничники задержали на одном из пунктов пропуска мужчину, который был в розыске за сотрудничество с боевиками.

«Еще одного мужчину, находящегося в розыске, задержали в пункте пропуска «Меловое», - говорится в сообщении ГПСУ.


Отмечается, что задержанный сейчас уже находится в отделении Национальной полиции в Луганской области..  


http://www.7oclock.info/news/accidents/37328-gotovitsya-nastuplenie-boeviki-aktivizirovalis-v-vozduhe.html