kolmapäev, 25. mai 2016

UKR luure opinfo inglise keeles.

Situation in the ATO area as of May 25, 2016

The enemy continues fire influence on the ATO forces units. It was noted that the adversary shelled 33 times from the small arms, grenade launchers, anti-aircraft systems ZU-23-2, IFV, 82-mm and 120-mm mortars. The attacks were, as follows: 1 attack – Stanytsia Luhanska (Novoaidar direction), 3 attacks – Sokilnyky, Novozvanivka (Sieverodonetsk direction), 5 attacks – Luhanske, Zaitseve (Sloviansk direction), 15 attacks – Avdiivka, Krasnohorivka, Mariinka (Donetsk direction), 3 attacks – Novotroitske, Hranitne (Volnovakha direction), 6 attacks – Novoselivka, Druha, Hnutove, Shyrokyne (Mariupol direction).

The enemy triggered measures on reconnaissance of combat formations of the ATO forces and on determination the objectives for fire damage in tactical depth of defence of our forces. For 24 hours, there was observed the using of ten UFVs in the following areas: Hirske – Slavne (Sieverodonetsk direction); Avdiivka, Verkhniotoretske – Toretsk – Kostiantynivka (Donetsk direction); Zlatoustivka (3 UFVs), Slavne – Berezove (Volnovakha direction); Mariupol (2 UFVs), Shyrokyne – Bezimenne (Mariupol direction).
It is continued strengthening/rotation of the advanced units, replenishment of their ammunition. During 24 hours, it was observed deployments, as follows:

from Debaltseve in the direction of Svitlodarsk – a tank company of the 7th separate motorized rifle brigade (Debaltseve) of the Russian Armed Forces 2nd AC (Luhansk);
from Donetsk to Yasynuvata – two howitzer SP artillery batteries of he separate artillery brigade (Donetsk) of the Russian Armed Forces 1st AC (Donetsk).

The ammo for the needs of the artillery units of the 100th separate motorized rifle brigade (Donetsk) of the 1st AC was delivered from artillery and missile armament’s depots of the 1st AC (Hirne).

Within the framework of the logistics supply of the troops, deployed in the occupied territories of Donbas, from the Russian Federation arrived to the following settlements:

Khartsyzk – railway cisterns: three with diesel fuel (150 tons), one cistern with petrol (50 tons) and three wagons with ammo (120 tons);

Rovenky (the POL storage base of the 2nd AC) – five railway cisterns with POL (250 tons).
The Ukrainian side informed the representatives of the OSCE Special Monitoring Mission to Ukraine about the presence of tanks and artillery systems in the areas of Ozerianivka, Telmanove, Rozsypne and Komsomolske.

The Defence Intelligence of Ukraine (DIU) continues to purposefully gather facts considering the participation of the Russian Armed Forces career servicemen who concealing their personal data and using fictitious documents, have participated in the combat actions in the temporarily occupied territories of the East of Ukraine, for onward transferring of the evidential base of such war crimes to the International Criminal Court, according to the established procedure. The Ukrainian side regularly conveys the information on Russian servicemen suspected of committing war crimes in the territory of Ukraine to the EU and NATO member states, also in order to enlarge the "sanction" list.

The DIU established that Captain of the Russian Armed Forces HAINULLIN Ruslan Munirovich (GAJNULLIN Ruslan Munirovich) holds the position of the “executive officer – deputy commander of the howitzer SP artillery division of the 2nd separate motorized rifle brigade (Luhansk) of the 2nd AC (Luhansk) of the Territorial Forces Center (Novocherkassk, Russia) of the Southern Military District (Rostov-on-Don) of the Russian Armed Forces”. He was born on 14.10.1988, in Bila Tserkva (Ukraine). In the temporarily occupied territories of the East of Ukraine uses the undercover name KHASANOV Ruslan Maratovich.

Captain of the Russian Armed Forces HAINULLIN Ruslan Munirovich

To perform criminal orders of the military-political leadership of the Russian Federation in the temporarily occupied territories of Donbas, Captain of the Russian Armed Forces R.Hainullin was seconded in January 2015 from the position of the executive officer – deputy commander of the howitzer SP artillery division of the 32nd separate motorized rifle brigade (Shylovo, Novosybirsk oblast) of the 41st Army (Novosybirsk) of the Central Military District of the Russian Armed Forces.

Since the spring 2015 up to the present, the units of the 32nd separate motorized rifle brigade on the rotation base have performed “combat missions” near the settlements of Antratsyt and Krasnyi Luch.
It was established that in spite of the fact that Captain of the Russian Armed Forces Ruslan HAINULLIN has been in the temporarily occupied territories of the East of Ukraine for a long time, the Russian occupation forces command suggested him to stay one more year and to fictitiously obtain legal status in the territory of the so-called “DPR”, taking into account the fact of his birth in Ukraine.

We pay special attention that preference, during current rotation of the Russian career servicemen of the 1st AC (Donetsk) and 2nd AC (Luhansk) of the Russian Armed Forces, is given to those who was born in Ukraine, who has ties of relationship or those who lived for definite time in the territory of our state. Above-mentioned must become a basis for artificial wave of Ukraine’s repatriates as if they would return to historical Motherland and will misrepresent themselves as local inhabitants of Donbas in the course of local elections.
We remind of the inevitability of punishment for war crimes that have no time bars and the responsibility for which is provided for the rules of international and national criminal law.
Vahelt võetud gängi raadioside.

Перехоплення радіопереговорів: окупанти не розуміють української


Sektor "M" pressiohvitser: Novotroitski all toimus 1 tunnine lahing. Hävitati gängi BMP. UKR poolel kaotuseid ei olnud.


 В результате часового боя под Новотроицким был уничтожен вражеский БМП. Потерь среди личного состава нет, - пресс-офицер сектора "М"


При попытке прорыва обороны украинских войск возле Новотроицкого потерь среди личного состава нет.

Об этом в эфире телеканала "112 Украина" заявил пресс-офицер сектора Мариуполь Виталий Кирилов.

"Бой длился час, во время которого была уничтожена БМП противника. Этот факт зафиксирован. Потерь среди личного состава наших войск нет", - отметил он.

По его словам, всего на мариупольском направлении было осуществлено 12 обстрелов, наибольшее количество - по четыре - пришлось на Широкино и Марьинку.

"Красногоровка, Гнутово, Новотроицкое и Гранитное подверглись обстрелам по одному разу", - добавил Кирилов.

Он также сообщил, что украинским военнослужащим пришлось пять раз открывать ответный огонь. При этом, по его словам, в минувшие сутки боевиками использовалось и запрещенное вооружение - минометы калибра 120-мм и 82-мм.

В то же время ночь прошла спокойно, обстрелов не зафиксировано.

Напомним, за сутки боевики 33 раза обстреляли позиции украинских сил. В частности, накануне вечером боевики попытались прорвать оборону неподалеку Новотроицкого.

http://censor.net.ua/news/390099/v_rezultate_chasovogo_boya_pod_novotroitskim_byl_unichtojen_vrajeskiyi_bmp_poter_sredi_lichnogo_sostava

Uudiseid eesliinilt. Gäng on silmnähtavalt aktiviseerunud.

Новости с передовой: Ситуация накаляется
Сегодня, 09:30
 
В Администрации президента Украины сообщили, что ситуация на Донбассе выходит из-под контроля, а также о рекордных потерях Вооруженных сил.

Об этом в эфире заявил официальный представитель Администрации президента Украины по спецоперации на Донбассе Андрей Лысенко.

По его словам, ситуация на линии соприкосновения на Донбассе начинает усугубляться. Лысенко заявил, что такого количества стычек между ВСУ и боевиками не было уже очень давно. За последние двое суток штаб антитеррористической операции зафиксировал 108 случаев боевых столкновений. За сегодняшний день, заявил представитель президента, 47 таких случаев было зафиксировано. Самой горячей точкой было названо Мариупольское направление.

«Много ребят погибло у нас, у нас за этот год ни одних суток таких не было, чтобы столько ребят сразу ушло», — заявил Лысенко.
 
Ситуация в зоне АТО остается сложной. Вечером боевики попытались прорвать оборону неподалеку Новотроицкого.

"При поддержке боевых машин пехоты, снайперов, огня из гранатометов противник перешел к штурмовым действиям. Украинские воины открыли огонь на поражение и уничтожили вражескую БМП, после чего нападавшие отступили", - говорится в сообщении.

Кроме того, боевики продолжают интенсивно обстреливать украинских военных в промзоне Авдеевки. Ночью террористы несколько раз открывали там огонь из гранатометов, зенитных установок и 82-мм минометов. Огонь из стрелкового оружия там практически не утихает.

Отметим, ранее глава СНБО Александр Турчинов заявил, что за прошедшие сутки в зоне АТО Вооруженные силы Украины понесли большие потери. По его словам, в зоне ведения боевых действий на Донбассе погибли 7 украинских солдат и еще 9 бойцов получили серьёзные ранения.
  
ATO staabi hommikune aruanne.
33 vaherahu rikkumist viimasel ööpäeval.

Прес-центр штабу АТО
3 tundi · 
 
Возведение пресс-центра штаба АТО состоянию на 6.00 час
25 мая 2016:

Ситуация в зоне проведения АТО остается сложной. Боевики пророссийских НЗФ не прекращают нарушать любые договоренности о деэскалацию конфликта. За прошедшие сутки бандформирования 33 раза применяли оружие против украинских подразделений. Как обычно, львиная доля таких эпизодов приходится на темное время суток.

Противник продолжает интенсивно обстреливать наших воинов в Авдеевский «промзоне». Ночью бандиты несколько раз открывали там огонь из гранатометов, зенитных установок и 82-мм минометов. Огонь из стрелкового оружия там практически не утихает.

На Горловском-Светлодарск дуге снова под вражескими обстрелами из стрелкового оружия и гранатометов оказались наши опорные пункты в районе Зайцевой и Луганского.

Опорные Пукто сил АТО неподалеку Сокольники, что на Луганщине, дважды были обстреляны из противотанковых управляемых комплексов. На том же направлении оккупанты вели огонь из гранатометов по защитниках Станицы Луганской.

Неспокойно было и на Мариупольском направлении. Там захватчики из гранатометов обстреливали наши позиции вблизи Широкино, Гранитного и Гнутово. Кроме того, вечером боевики попытались прорвать нашу оборону неподалеку Новотроицкого. При поддержке боевых машин пехоты, снайперов, огня из гранатометов противник перешел в штурмовых действий. Украинские воины открыли огонь на поражение и уничтожили вражескую БМП, после чего нападавшие отступили.

За прошедшие сутки зафиксировано пролеты 9 вражеских разведывательных БПЛА.
После полуночи незаконные вооруженные формирования уже 4 раза применяли оружие. В частности, из стрелкового оружия и гранатометов били в районе Широкино, Авдеевки и зайцев.

teisipäev, 24. mai 2016

Gäng jutustab.

Сводки от ополчения Новороссии
24.05.16. Сводка от военкора Андрея Костина.

"День 266: 308 обстрелов и «миграция» нацистов на север ДНР. 308 обстрелов, усиление боев вдоль всей линии фронта, боевики «Азова» в Дзержинске и Артемовске – такова картина боевых действий 266-х суток «в режиме тишины и перемирия» на Донбассе. ВСУ продолжают наращивать число обстрелов территории ДНР. За минувшие сутки киевские каратели открывали огонь по прифронтовым городам и поселкам республики 308 раз. Самым интенсивным обстрелам подверглись Старомихайловка, Ясиноватая, Спартак, Докучаевск, Веселое, Саханка, Сосновское, Коминтерново, а также территория донецкого аэропорта и Петровский район Донецка. По подсчетам военных экспертов, по этим целям, в период с 18:55 до 20:35, каратели выпустили 127 мин: 65 мин калибра 120 мм и 62 мины калибра 82 мм. Огонь захватчики вели из оккупированных поселков Авдеевка, Широкино, Новотроицкое, Марьинка.

По сообщениям ополчения, жаркие бои шли на подступах к Горловке. Особенно жарко было у Зайцево, где по позициям вооруженных сил республики били из минометов и зенитных установок. На северо-западном направлении от Горловки атаки велись из крупнокалиберных пулеметов.

Отражали мощные атаки противника защитники Донбасса, удерживающие Ясиноватский блок-пост и промзону в Авдеевке. Военные характеризовали ситуацию как стрелковый бой высокой интенсивности с периодическим применением минометов.

По западному пригороду Донецка поселку Александровка каратели били с позиций в оккупированной Марьинке, применяя гранатометы, АГС, крупнокалиберные пулеметы. Сильным обстрелам подвергся и микрорайон Трудовские в Петровском районе Донецка.

Ближе к полуночи в бой вступила и бронетехника.

- Бои под Донецком продолжаются. Не смолкает грохот в районе Ясиноватовского поста ГАИ. Хорошо слышно грохот тяжёлых орудий. Донецк - Петровка (Трудовские), Ясиноватая пост ГАИ, Горловка на юго-западе и в Зайцево, Новоазовский район прибрежные районы: везде идут бои, применяются стрелковое, минометы 82 и 120мм, бронетехника, зенитные установки, крупнокалиберные пулеметы и артиллерия. Состояние не критическое, ополченцы удерживают натиск противника и дают суровую ответку. Грозы тоже нет. Все звуки - это грохот орудий и иных вооружений.

Появилось и официальное сообщение о ситуации на фронтах от Минобороны ДНР:

- ВСУ ведут обстрелы населенных пунктов Спартак, Трудовские, Старомихайловка, Веселое, Стыла, Петровское, Николаевка, окрестности Александровки. Под огнем ВСУ оказались также позиции ДНР в районе ясиноватского блокпоста, территория аэропорта, шахта имени Челюскинцев и «Вольво-Центр». Огонь ведется с позиций противника на оккупированных территориях в районах Авдеевки, Опытного, Песок, Красногоровки, Марьинки, Новогнатовки, Богдановки, Новоселовки и Новомихайловки. Наряду с минометами применялись также противотанковые управляемые ракеты и танковые орудия.

Разведка ДНР сообщает о концентрации вдоль линии соприкосновения националистических подразделений. В направлении Дзержинска движется два взвода боевиков «Азова». Приблизительно 45 хорошо экипированных нацистов были замечены, когда перемещались через поселок Новгородское. Укрепить вояками из «Азова» решили и гарнизон Артемовска, куда выдвинулось также два взвода боевиков.

Но к повышению боевого духа среди военнослужащих ВСУ, ставших жертвами призыва в так называемую АТО, появление «азовцев» не приведет. Скорее это обернется новыми междоусобными разборками с человеческими жертвами. По сообщению разведки ДНР, только за последние две недели в перестрелках между нацистами территориальных батальонов и солдатами ВСУ погибло 70 военных."
 
 
Сводки от ополчения Новороссии
24.05.16. Обзор боевой ситуации от РИА "Федеральное Агентство Новостей".

«Первый Украинский: плюс-минус под Докучаевском, рекорд Старомихайловки. ВСУ вынудили Старомихайловку поставить черный рекорд по потерям. Увеличение обстрелов подтверждают обе стороны конфликта. У Киева появился новый план избавления от пьянствующих в Донбассе военнослужащих: воевать за них пойдут многодетные матери.

Это была не гроза. Накануне обстрелы начались позже обычного: около восьми вечера загрохотал Донецк. Источником тревожных «бахов» был ясиноватский блокпост. По характерным звукам местные жители определили работу минометов калибров 82 и 120 миллиметров. О чем-то подобном вскоре сообщили и из Старомихайловки. Там слушали протяжный гул орудий: позиции ВСУ в Красногоровке и Марьинке дали о себе знать. Так, запад Донецка постепенно присоединялся к боевому режиму, объявленному на севере города. Донецкий аэропорт, Спартак, Веселое, «Вольво-центр» в очередной раз подтвердили членство в клубе горячих точек линии соприкосновения. Гарантами их участия традиционно выступили украинские силовики из Песок, Опытного, района шахты «Бутовской». Стрелковое оружие, минометы, крупнокалиберные орудия — уже стандартный вечерний набор ВСУ для обстрелов. «Бои под Донецком продолжаются. 
 
Не смолкает грохот в районе ясиноватского поста ГАИ. Хорошо слышно гупанье тяжелых орудий, — передали ополченцы с северного донецкого направления около 23 вечера. — Состояние не критическое, ополченцы сдерживают натиск противника и дают суровую ответку. Грозы тоже нет. Все звуки — это грохот орудий и иных вооружений». Ожесточенные дуэли между противниками состоялись между Новомарьинкой и Трудовскими, а также Марьинкой и Александровкой. На этих отрезках украинской стороной использовались РПГ, ЗУ, АГС. Интенсивные стрелковые бои ВСУ также разбавляли танковыми орудиями. Донецким пригородам срочно был объявлен желтый уровень угрозы. При обстрелах с украинской стороны ранение получил один мирный житель Александровки. Глава администрации Петровского района Максим Жуковский сообщил также о повреждении двух домов. Еще хуже дела обстояли в Старомихайловке: там был ранен мужчина и восемь домов частично разрушены. Также в поселке были зафиксированы попадания украинских снарядов в Свято-Покровский храм, детский сад и стоматологическую клинику. Вероятно, это могли быть последствия минометного обстрела украинских силовиков в два часа ночи. За ночь по этому населенному пункту было выпущено более 200 мин. «Это рекордный показатель за последние несколько месяцев», — заметили в Минобороны ДНР.

Что такое перемирие, и где оно живет. Ночью тревогу били и в Горловке. Пригород Зайцево вновь оказался в эпицентре внимания украинской военной техники. Населенный пункт всю ночь атаковали из зенитных установок, минометов, а также из пулеметов и стрелкового оружия. Весь запад и северо-запад города до утра оставался под напряжением, ожидая увеличения активности ВСУ. Ополченцы с южного направление также констатировали неспокойную обстановку на линии соприкосновения. Украинские позиции из Широкино нанесли удар по Саханке из минометов 120-го калибра. С направления Лебединского этот населенный пункт силовики атаковали из тяжелой артиллерии. «В стороне села Стыла по-прежнему идет бой, плюсы и за ними же следует минуса с интервалом стабильно три-пять минут», — рассказывали в соцсетях свидетели событий, происходящих в окрестностях Волновахи и Докучаевска. А результатом ночных обстрелов Коминтерново стали разрушения одного или двух жилых домов. «За прошедшие сутки украинские силовики 585 раз обстреляли территорию республики», — суммировал показатели заместитель командующего оперативным командованием ДНР Эдуард Басурин. По подсчетам военного ведомства, за эти сутки ВСУ выпустили 164 мины, а также задействовали танки, БМП, различные типы гранатометов и стрелкового оружия. «Преступные приказы на обстрелы территории ДНР отдавали комбриги Жакун, Шандар, Соколов, Мельник и Делятицкий», — заметил он. В Народной милиции ЛНР дополнили сводку донецких коллег восемью нарушениями со стороны ВСУ. Так, Калиново пять раз подвергся обстрелу со стороны Новозвановки из зенитных установок, СПГ, АГС, стрелкового оружия, а также крупнокалиберных пулеметов. Позиции ополчения в Николаевке попали под огонь со стороны Станицы Луганской, подконтрольной Киеву. А на Калиновку совершили нападение силовики из Луганского. О работе украинских минометов 82-го калибра и крупнокалиберных пулеметов со стороны Мироновского сообщили бойцы ВС Новороссии из Логвиново.
 
Киев тем временем представил общественности свой взгляд на ситуацию в так называемой зоне АТО. По мнению представителей Украины, на луганском направлении ополченцы якобы трижды обстреляли силовиков, на донецком было зафиксировано семь нападений, но больше всего «нарушений» было на южных рубежах линии соприкосновения — 11 раз. Единственный факт, представленный украинской стороной, с которым нельзя поспорить, — ситуация обостряется. «Только за последние сутки в результате обстрелов семь украинских военнослужащих погибли, девять получили ранения», — выступил с заявлением секретарь совета национальной безопасности и обороны Украины Александр Турчинов. Он добавил, что это рекордный показатель за последний год.
 
ATO infograafikakaart.


ATO staap õhtul.
Päeva jooksul 13 vaherahu rikkumist. Kõige kuumem koht Avdeevka.

Прес-центр штабу АТО
1 tund · 
 
Возведение пресс-центра штаба АТО по состоянию на 18.00 час 24 мая 2016:
В течение сегодняшнего дня ситуация в зоне проведения АТО относительно стабилизировалась, но и продолжает оставаться сложной. С начала суток боевики 13 раз нарушили взятые на себя обязательства по неприменению оружия.


Эпицентром противостояния остаются наши позиции в пригороде временно оккупированного Донецка. В частности, по бойцам сил АТО, которые держат оборону южнее Авдеевки, бандиты несколько раз открывали огонь из стрелкового оружия, крупнокалиберных пулеметов и гранатометов.


В районе Марьинки украинских воинов обстреливал вражеский снайпер.На других участках линии разграничения в течение дня было относительно тихо. В то же время на Мариупольском направлении осуществлял разведку БПЛА противника.
UKR presidendi juures asuva ATO staabi pressiohvitser: Sektoris "M" viimasel ööpäeval 36 tulistamist. Viimasel ööpäeval UKR poolel 7KIA ja 9WIA

24-05-2016, 16:51
АП: в секторе «Мариуполь» зафиксировано 36 обстрелов


На Мариупольском направлении за минувшие сутки произошло 36 обстрелов позиций украинских военных, в том числе 10 – из минометов.

Об этом сообщил полковник Александр Мотузяник, спикер Администрации Президента Украины по вопросам АТО, во время пресс-брифинга в Украинском кризисном медиа-центре.
Продолжаются систематические и мощные обстрелы украинских позиций по всему фронту. Основные горячие точки – населенные пункты Марьинка, Березовое, Павлополь и Гнутово.

http://www.mariupolnews.com.ua/descr/69182


 

За минувшие сутки 7 украинских воинов погибли, 9 - ранены, - спикер АТО

7 военнослужащих погибли и 9 - ранены в ходе АТО 23 мая.
Об этом сообщил сегодня на брифинге спикер АП по вопросам АТО Александр Мотузяник, передает Цензор.НЕТ.

"За минувшие сутки в ходе боевых действий, к сожалению, мы имеем существенные потери: семеро украинских военнослужащих погибли, еще девять наших воинов были ранены. Эти чрезвычайно тяжелые потери украинская армия понесла по всем направлениям", - рассказал он.


http://lastnews.com.ua/politics/478028-za-minuvshie-sutki-7-ukrainskih-voinov-pogibli-9-raneny-spiker-ato.html
UKR luure opinf inglise keeles.

Situation in the ATO area as of May 24, 2016

The enemy enhances intensity of fire influence on the ATO forces units. It was noted that the adversary shelled 47 times from the small arms, grenade launchers, antiaircraft systems ZU-23-2, 82-mm and 120-mm mortars. The attacks were, as follows: 26 attacks – Verkhniotoretske, Avdiivka, Krasnohorivka, Mariinka (Donetsk direction), 3 attacks – Stanytsia Luhanska, Shchastia, Sokilnyky (Novoaidar direction), 2 attacks – Novozvanivka (Sieverodonetsk direction), 1 attack – Luhanske (Sloviansk direction), 6 attacks – Berezove (Volnovakha direction), 9 attacks – Pavlopil, Hnutove, Lebedynske, Shyrokyne (Mariupol direction).

The enemy continues to reinforce advanced units, to improve fortifications and to resupply ammunition of the units and formations of the 1st AC (Donetsk) and 2nd AC (Luhansk) of the Russian Armed Forces in the following directions:

Novoaidar direction. It was conducted a rotation of the units of the 12th infantry battalion of the 2nd separate mototirze drifle brigade (Luhansk) of the 2nd AC of the Russian Armed Forces in the area of Pankivka;

Sieverodonetsk and Sloviansk directions. The engineer units of the 4th separate motorized rifle brigade (Alchevsk) of the 2nd AC and the 3rd separate motorized rifle brigade (Horlivka) of the 1st AC have been carrying out the positions’ fortifying in the area of Holubivske and Zaitseve correspondingly;

Donetsk direction. The ammunition allowance of the units of the 2nd motorized rifle battalion of the 11th separate motorized rifle regiment of the 1st AC, deployed in the area of Yasynuvata, Spartak (8 vehicles with mines for 82-mm and 120-mm mortars, ammo for hand anti-tank grenade launchers) was accomplished.

The enemy continues to intensively supply the POL from the territory of the Russian Federation.

On May 21-22, 2016, 45 fuel servicing trucks were moved through Sverdlovsk to Rovenky (the POL storage base of the 2nd AC).

Dissatisfaction of the population in the temporarily occupied territories of the East of Ukraine with presence and actions of the Russian occupation troops grows.

On May 23, 2016, the servicemen of the 2nd separate motorized rifle brigade of the 2nd AC of the Russian Armed Forces, being in the state of alcoholic intoxication, arranged improvised shooting range for combat knives throwing in house’s entrance door, located at: Luhansk, Voikova Street, 31. In view of inactivity of local authority, the house’s inhabitants had to ensure public order by themselves, as a result of which, one serviceman received heavy injuries.

In the view of danger of the participation in the active combat actions and gradual understanding of the inevitability of punishment for war crimes in the temporarily occupied territories of the East of Ukraine, the facts of mass writing of reports on dismissal with further returning to Russia are registered among the servicemen of the 2nd separate motorized rifle brigade (Luhansk) of the 2nd AC (Luhansk) of the Russian Armed Forces.

For incapability to maintain the moral of the personnel on adequate level, HR deputy brigade’s commander Lieutenant Colonel of the Russian Armed Forces PANOV Fedir Yevhenovych was reprimanded by brigade’s commander Colonel of the Russian Armed Forces RUZYNSKYI Andrii Yuriiovych.
The Defence Intelligence of Ukraine continues to purposefully gather facts considering the participation of the Russian Armed Forces career servicemen who concealing their personal data and using fictitious documents, have participated in combat actions in the temporarily occupied territories of the East of Ukraine for onward transferring of the evidential base of such committing war crimes to the International Criminal Court, according to the established procedure. The Ukrainian side regularly conveys the information on Russian servicemen suspected of committing war crimes in the territory of Ukraine to the EU and NATO member states, also in order to enlarge the "sanction" list.

The Defence Intelligence of Ukraine established that the position of the “HR deputy brigade’s commander of the 2nd separate motorized rifle brigade (Luhansk) of the Center of the Territorial Forces (Novocherkask, Russia) of the Southern Military District (Rostov-on-Don) of the Russian Armed Forces” holds Lieutenant Colonel of the Russian Armed Forces PANOV Fedir Yevhenovych (PANOV Fiodor Yevgenjevich), born on 04.04.1981. In the temporarily occupied territories of the East of Ukraine uses the undercover name ORIESHKOV (ORESHKOV).

Lieutenant Colonel of the Russian Armed Forces PANOV Fedir Yevhenovych


To perform criminal orders of the military-political leadership of the Russian Federation in the temporarily occupied territories of Donbas, Lieutenant Colonel of the Russian Armed Forces F. PANOV was seconded in January 2015 from the position of the HR deputy commander of the 336th separate brigade of Marines Corps (Baltiisk, Kalininhrad oblast) of the Coastal Troops of the Baltic Fleet. 

Since the beginning of 2015, the units of the 336th separate brigade of Marines Corps (Baltiisk, Kalininhrad oblast) of the Coastal Troops of the Baltic Fleet have stationed in the field camp near Milierovo (Rostov oblast, Russia), have performed “combat missions” near Luhansk on the rotation base and have occasionally involved in the area of Bezimenne Donetsk oblast.

We remind of the inevitability of punishment for war crimes that have no time bars and the responsibility for which is provided for the rules of international and national criminal law.