reede, 12. august 2016

UKR kindralleitnant Aleksandr Tšapovski: VF-l pole Krimmis piisavalt jõude, et alustada rünnakut UKR emamaa vastu, kuid UKR armee peab olema ülitähelepanelik ning valmis igasugusteks arenguteks, eriti Donbassis.

В Крыму нет таких сил РФ, чтоб вторгнуться на материк – генерал

Больше важна ситуация на Донбассе и украинцы должны быть готовы ко всему

Несмотря на то, что в оккупированном Крыму нет достаточной группировки врага для нападения на материковую Украину, украинской армии все равно нужно быть готовой к любым возможным действиям российских военных. Об этом в комментарии NewsOne сообщил генерал-лейтенант Александр Чаповский.

По его мнению, украинская армия должна быть готова к любым возможным действиям врага в первую очередь на Донбассе.

"Это является угрозой для нашей Украины. Но там (в оккупированном Крыму – ред.) нет такой группировки, которая могла бы сейчас пойти на наши границы, пойти на наши земли. Больше здесь важна ситуация на Донбассе. Украинская армия должна действовать адекватно и в любой момент быть готовой защитить наши границы и наш народ", – сказал генерал.

Он отметил, что в украинской обороноспособности есть много вопросов. В частности, это касается территориальной обороны.

"Это обычная провокация и они будут продолжаться, видя нашу слабость. Будут провоцировать, издеваться над нашим народом. Если гуляют по нашей территории и похищают наших людей – о чем можно говорить еще?" – Добавил Чаповский.

Prantsusmaa välisminister: UKR ja VF peavad jõudma Krimmi küsimuses konsensuseni, et võtta maha pingeid selles regioonis.

100147438:Rakova

МИД Франции высказался относительно ситуации в Крыму

Россия и Украина должны достигнуть консенсуса касательно ситуации в Крыму.

С таким заявлением в телефонной беседе выступил глава французского МИДА Жан-Марк Эро по отношению к своему российскому коллеге Сергею Лаврову.

Данные сведения были озвучены пресс-службой Министерства иностранных дел Франции.
По словам Эро, стоит снять напряженность в отношении России и Украины, чтобы избежать дальнейшей эскалации конфликта, связанной с Крымом.

"Он подтвердил, что Франция, наряду с Германией, будет продолжать свои усилия по реализации минских соглашений в "нормандском формате", - гласит публикация.

При этом в российском ведомстве подчеркнули, что произошедшее в Крыму должно побудить международных партнеров как-то повлиять на Украину, "Киев от опасных шагов, которые могут иметь самые негативные последствия".

В то же время Петр Порошенко прокомментировал российские заявления о том, что Украина готовит теракты в Крыму. Украинский президент заявил, что это верх цинизма.

Как сообщал "УРА-Информ", недавно в Крыму побывало 11 французских депутатов. При этом члены евросообщества были встревожены таким визитом политиков.

http://ura-inform.com/ru/politics/2016/08/12/mid-frantsii-vyskazalsja-otnositelno-situatsii-v-krymu


UKR luure operatiivinfo.

VF-st tuli juurde:
Debaltsevo suunal - 3 vagunit moona; 5 vagunit kütust; 2 platvormi armeeveokitega "Ural".
Rovenki suunal - 6 tsisterni kütust.

Главное управление разведки Министерства обороны Украины

Обстановка в районе проведения АТО 


по состоянию на 12 августа


Противником планируются масштабные провокационные действия по всей линии соприкосновения на востоке Украины с последующим обвинением украинской стороны в несоблюдении Минских договоренностей.


Основные усилия противника были сосредоточены на ротации и усилении передовых подразделений, пополнении запасов материально-технических средств и боеприпасов и совершенствовании фортификационного оборудования переднего края на направлениях:


Северодонецкий. В районе н.п.Калинове и Фрунзе продолжается оборудования артиллерийских (минометных) позиций 4 отдельной мотострелковой бригады (Алчевск) и 6 отдельного мотострелкового полка (Стаханов) 2 АК (Луганск) ВС РФ;


Славянский. Пополнен боекомплект передовых подразделений 3 отдельной мотострелковой бригады (Горловка) 1 АК (Донецк) ВС РФ в районе н.п.Гольмивський;


Донецкий. С Донецк в направлении н.п.Олександривка перемещено танковую роту танкового батальона 100 отдельной мотострелковой бригады (Донецк) 1 АК ВС РФ. Осуществлена ​​поставка боеприпасов передовым подразделениям бригады на направлениях н.п.Ясинувата и Александровка;


Продолжается ведения разведки сил АТО. Отмечено применение противником трех беспилотных летательных аппаратов:


с территории РФ по маршруту: н.п.Глинка, Комсомольское, Старобешево, Донецк, Ларино, Старобешево, Комсомольское, Победа;в районе н.п.Авдиивка - из состава роты беспилотных летательных аппаратов 7 отдельной мотострелковой бригады (Дебальцево) 2 АК (Луганск) ВС РФ;в районе н.п.Алмазна - из состава отдельной роты беспилотных летательных аппаратов (Луганск) 2 АК ВС РФ.


Зафиксировано очередные факты поставок боеприпасов, горючего, а также военной техники с территории РФ:к н.п.Дебальцеве - три вагона с боеприпасами, пять цистерн с горючим (250 тонн), две платформы с грузовыми автомобилями «Урал»;к н.п.Ровенькы - шесть цистерн с горючим (300 тонн).


Украинской стороной предоставлена ​​информация представителям Специальной мониторинговой миссии ОБСЕ о наличии танков, артиллерийских систем калибром более 100 мм и реактивных систем залпового огня "Град" в районах н.п.Новоолександривка, Калиново и Донецк.


Зафиксировано очередные потери в соединениях и частях 1 (Донецк) и 2 (Луганск) АК ВС РФ.В течение суток погиб один и ранены семь военнослужащих 5 отдельной мотострелковой бригады (Макеевка) и 9 отдельного штурмового мотострелкового полка морской пехоты (Новоазовск) 1 АК (Донецк), а также 7 отдельной мотострелковой бригады (Стаханов) 2 АК (Луганск) ВС РФ.
ATO staap hommikul.
42 vaherahu rikkumist.

Прес-центр штабу АТО
3 tundi · 
 
Возведение пресс-центра штаба АТО состоянию на 06.0012 августа 2016:
За минувшие сутки российские оккупационные войска вновь нарушали Минские соглашения. Противник 42 раза обстрелял позиции сил АТО, в том числе из оружия запрещенных калибров.


На Мариупольском направлении зафиксировано 21 вражеский обстрел. Вооруженные провокации с применением 120 и 82 мм минометов, пулеметов крупного калибра и гранатометов различных систем происходили в Широкино, Тарамчук, Водяное и Павлополь. 


 По позициям в Березовом, Старогнатовке и Талаковке враг открывал основном пулеметный огонь. БМП противник применил по укреплениям в Широкино, а зенитные установки в Чермалык. В Старогнатовке и Марьинке огонь велся из стрелкового оружия. Под прикрытием темноты в районе Марьинки активизировался вражеский снайпер.

На Донецком направлении противник открывал огонь полтора десятка раз. Гранатометным, пулеметным и минометным огнем оккупанты проверяли на прочность линию обороны в районе Авдеевки и Луганского. По укреплениям Светлодарск дуги огонь открывался с 120 мм и 80 мм калибра, крупнокалиберных пулеметов и зенитных установок. В Ленинском вражеский огонь велся из крупнокалиберных пулеметов. В Верхнеторецком и Зайцево, вооруженные провокации продолжались с применением стрелкового оружия. Вблизи Верхнеторецком зафиксировано активность снайпера.


На Луганщине огня гранатометов различных систем противостояли позиции украинских защитников в Желтом, Новоалександривци, Новозванивци и Попасной. В Попасной также противник применял минометы калибра 82 мм.

neljapäev, 11. august 2016

RNBO aruanne inglise keeles.

SUMMARY INFORMATION FROM ATO – 11.08.2016


RNBO aruanne.

Вчера Российская Федерация осуществила еще один шаг в информационной войне. ФСБ РФ и Путин обвинили Украину в провокации на административной границе между Херсонской областью и оккупированным Крымом и объявили ряд угроз в адрес нашего государства. Все вчерашние заявления Москвы не соответствуют действительности. Как рассказал сегодня на брифинге пресс-секретарь администрации Президента Украины по вопросам АТО полковник Александр Мотузяник, Украина не совершала вооруженных провокаций в этом районе; ни одного сотрудника ГУР МОУ в оккупированном Крыму задержан не был. Эти действия и заявления Кремля произнесенные с целью дискредитации Украины, срыва Минских договоренностей и эскалации конфликта на востоке Украины, вызванного российской агрессией. Президент Украины подчеркнул, что именно Россия уже давно щедро финансирует и активно поддерживает терроризм на территории Украины, подняв его до уровня своей государственной политики. Также лживые заявления российского руководства были отбросить нашими партнерами из Соединенных Штатов Америки. В частности Государственный Департамент США и Посол США в Украине Джефри Пайетт подчеркнули, что никаких подтверждений российских обвинений не существует, они опровергнуты Украины. Призываем всех граждан сохранять бдительность.

Хроника событий из района проведения АТО и о ходе военных учений на территории Украины за прошедшие сутки


Луганский направление


Напряженность сохраняется на привычных участках фронта - в районе Попасной, Бахмутской трассы и в Станице Луганской. Враг открывает огонь под покровом ночи, используя стрелковое оружие и гранатометы. Минометы применялись вчера в Крымском и Станицы Луганской.


Всего на Луганском направлении вчера боевики нарушили режим прекращения огня 12 раз.


Донецкое направление


Восстановилась боевая активность противника вблизи Донецкого аэропорта. После обеда боевики осуществили вооруженную провокацию с применением гранатометов вблизи Песков. И поздно ночью враг обстрелял из артиллерии и крупнокалиберных минометов украинские позиции в опытно.


В Авдеевке боевики начали вчерашние сутки с минометных обстрелов, ими же закончили. Кроме минометов, оккупанты открывали огонь из гранатометов различных систем и стрелкового оружия. Днем в Авдеевский промзоне было спокойно.


Другие районы боевой активности противника - Светлодарска дуга и северные окраины Горловки.


Всего на Донецком направлении вчера состоялось 23 вражеских обстрелов, более половины которых - из тяжелого вооружения.


Мариупольское направление


Впервые за последние две недели противник не стрелял в Красногоровке. Однако враг сосредоточил боевую активность в соседней Марьинке. Около шести часов вечера бандформирования начали обстрел наших позиций из гранатометов и стрелкового оружия, впоследствии подогнали бронетехнику и открыли огонь из БТР и БМП. Обстрелы прекратились поздно ночью.


Вследствие боевой активности врага в Марьинке были ранены двое детей - 8 и 13 лет. Также в результате агрессивных действий оккупантов в этом городе повреждены 3 жилых дома.


Другие районы активности врага на Мариупольском направлении - Новотроицкое и участок фронта Гнутово - Широкино. Там огонь велся в основном в темное время суток. Также на рассвете противник выпустил более 60 мин на позиции защитников Талаковка. Одновременно в Водяное враг совершил мощный артиллерийский обстрел сил АТО, выстрелив 70 снарядов калибра 122 мм. Также вечером в течение часа противник вел минометный обстрел наших позиций в Широкино.


Всего вчера на Мариупольском направлении произошло 32 вражеских обстрелов, в том числе 6 - из тяжелого вооружения.


За прошедшие сутки противник организовал 3 полеты беспилотников (все - на Мариупольском направлении).


За минувшие сутки в результате боевых действий 1 украинский военнослужащий погиб, 4 - получили ранения. Выражаем соболезнования родным и близким погибшего воина.


потери противника


По уточненной информации, 8-9 августа погибли 5 оккупантов, еще 16 - получили ранения. Потери понесли так называемые «первые» и «сотой бригады», «9-й» и «11-й полки» российско-оккупационных войск.


нформація ГУР МОУ
 
На оккупированных территориях произошла ротация батальонной тактической группы 331-го парашютно-десантного полка 98-й воздушно-десантной дивизии Воздушно-десантных войск ВС РФ (место постоянной дислокации - Кострома). Этот отряд оккупантов выполняет задание на участке фронта Авдеевка - Марьинка.

По сообщению военной разведки, из России прибыло очередное подкрепление для боевиков. Через Дьяково в направлении Дебальцево перемещено с использованием тралов 3 САУ «Гвоздика», 3 САУ «Акация» и 5 грузовиков с артиллерийскими боеприпасами. После разгрузки техники, тягачи вернулись на территорию РФ.


Еще один бывший боевик вернулся в свободной Украине, воспользовавшись программой СБУ «Тебя ждут дома»


Участник НЗФ «ЛНР» добровольно покинул его ряды и рассказал о своей деятельности правоохранителям. Вернувшись к мирной жизни, человек призывал других боевиков сложить оружие, ведь своим примером он показал, что программа СБУ работает и позволяет получить еще один шанс восстановить свою жизнь.


Украинские правоохранители совместно с военными продолжают изымать незаконное оружие и боеприпасы на востоке страны


У жителя города Сватово Луганской области изъяли два гранатомета, гранаты Ф-1 и РГД-5 и полтысячи бронебойных патронов калибра 5,45 мм.


В Торецкое у местного жителя правоохранители изъяли 3 гранаты Ф-1 с запалом.


Также в окрестностях Краматорска СБУ обнаружила тайник с 84 боеприпасами к зенитной установки.


Украинские военные летчики повышают боевую выучку


Во время проведения учений «Небесный щит-2016» экипажи истребительной авиации Воздушных Сил совершили учебную посадку и взлет на автотрассу Киев - Чоп на самолетах МиГ-29.
 


ATO kaart.


VF on käinud välja kaks nime, kes justkui VF väidete kohaselt kuulusid Krimmi diversiooniaktsiooni mahitajate hulka - Панов Евгений Александрович ja Захтей Андрей Романович.

МИД назвал имя второго подозреваемого в организации терактов в Крыму

11.08.2016

По делу о планировавшихся диверсиях в Крыму задержан Захтей Андрей Романович, говорится в сообщении МИД России.

«Задержаны лица из числа граждан Украины и России, оказывавшие содействие в подготовке террористических актов. Среди них – Панов Евгений Александрович и Захтей Андрей Романович. Все они дают признательные показания», — говорится в сообщении МИДа.

Ранее называлось имя лишь одного подозреваемого — украинца Евгения Панова. В МИД не уточнили, гражданином какой страны является Захтей.

Также в министерстве отметили, что «неоднократно обращали внимание наших партнеров на то, что нынешние власти в Киеве на самом деле не заинтересованы в поиске путей мирного решения имеющихся на Украине проблем», «а намерены решать возникающие вопросы путем использования силовых, а теперь и террористических методов».
 
«Нынешняя ситуация с попытками вторжения в Крым, покушение на днях на главу “ЛНР” И.B.Плотницкого, постоянные обстрелы на линии соприкосновения в Донбассе, действия за гранью каких-либо законных рамок различных радикальных националистических так называемых “активистов” по всей территории страны — это наглядные показатели нынешнего положения в современной Украине», — говорится в сообщении МИД.

В министерстве заявляют, что подобные «многочисленные провокации» являются «не чем иным, как попыткой киевских властей отвлечь внимание собственного народа от бедственного положения страны».

Напомним, 10 августа, ФСБ сообщила о задержании группы диверсантов на территории Крыма и предотвращении терактов на полуострове. По информации «Коммерсанта», группу из семи вооруженных людей обнаружили в районе Армянска, целью терактов был туристический бизнес на полуострове.

В Минобороны Украины информацию об украинских диверсантах в Крыму отвергают. Президент Украины Петр Порошенко назвал сообщения ФСБ «фантазиями» и «поводом для очередных угроз».

После этого Украина усилила группировку вооруженных сил на границе с Крымом, а Порошенко поручил Министерству иностранных дел инициировать телефонный разговор с президентом России Владимиром Путиным, а также с руководством Германии и Франции и США.
http://www.novayagazeta.ru/news/1706062.html
VF meedia on hakanud vastavat meeleolu looma, et Ukrainat tuleb Krimmi "diversioonirünaku" eest n.ö. karistada. VF sõjaline ekspert, kremliööbik ja propagandist Igor Korotšenko soovitab kasutada raketilööke.

В РФ угрожают нанести ракетный удар по Украине

Российский военный эксперт, журналист - пропагандист Игорь Коротченко сделал скандальное заявление касательно якобы "вторжения украинской ДРГ" на оккупированный полуостров Крым. 

Редактор журнала «Национальная оборона» обвинил Украину в терроризме и создании «лагерей боевиков»:

«Россия должна официально уведомить Украину о необходимости пресечения террористической и диверсионной деятельности, направленной против РФ и закрытии соответствующих центров и лагерей по подготовке террористов и диверсантов», - сказал Коротченко.

Также пропагандист пригрозил нанесением ракетных ударов в случае, если украинская сторона не согласится закрывать мифические «лагеря»:

«Если Украина не предпримет никаких действий по закрытию этих лагерей, в соответствии с нормами международного права Россия имеет полное право на нанесение ракетных ударов по лагерям международных террористов, действующих на территории Украины. Будем поступать так, как поступает США», - заявил Коротченко.
 http://vchaspik.ua/v-mire/396556-v-rf-ugrozhayut-nanesti-raketnyy-udar-po-ukraine

DW: Saksamaa välisministeerium kutsub VF ja UKR hoidumast sõjalise konflikti eskaleerumisest.

ФРГ предостерегает Россию и Украину от эскалации конфликта